Read this guide in English →

CBAM próg 50 ton: kto jest zwolniony i ile kosztuje 51 t

Od 2026 importer, który sprowadza do 50 t towarów CBAM rocznie, jest zwolniony. Powyżej 50 t CBAM obejmuje cały rok: 51 t chińskich śrub kosztuje 21 831 €.

4 min czytania

Drewniana szuflada warsztatowa pełna luźnych stalowych śrub, nakrętek i podkładek różnych rozmiarów.
Zdjęcie: Pavel Ševela, CC BY-SA 4.0, przez Wikimedia Commons

Od 1 stycznia 2026 importer, którego łączny import towarów CBAM w roku kalendarzowym nie przekracza 50 ton, jest zwolniony z CBAM: bez upoważnienia, bez deklaracji, bez certyfikatów. Po przekroczeniu 50 ton CBAM obejmuje cały rok, łącznie z pierwszą toną.

Zasadę wprowadziło rozporządzenie (UE) 2025/2083, czyli uproszczenie rozporządzenia CBAM, i zastąpiła ona dawne zwolnienie dla przesyłek o wartości do 150 €. Komisja oszacowała, że próg wyłącza z CBAM około 90% importerów, a w zakresie pozostaje około 99% emisji wbudowanych. Dzieje się tak, bo większość importerów sprowadza małe ilości, a większość emisji przypada na kilku dużych.

50 ton to jedna suma na importera na rok

50 ton to roczna suma masy netto dla każdego importera, liczona łącznie dla wszystkich towarów CBAM poza energią elektryczną i wodorem.

  • Dla każdego importera. Liczy się własny import importera. Inne podmioty z grupy nie wchodzą do sumy, podobnie jak wielkość poszczególnych przesyłek.
  • Dla każdego roku kalendarzowego. Licznik zaczyna się od nowa 1 stycznia.
  • Łącznie dla wszystkich sektorów. Cement, żelazo oraz stal, aluminium oraz nawozy sumują się w jedną wartość. 30 ton stalowych śrub oraz 25 ton profili aluminiowych daje 55 ton.
  • Według masy netto. Opakowanie się nie liczy.
  • Energia elektryczna oraz wodór są poza progiem. Każda ich ilość jest objęta CBAM.

To test zero-jedynkowy dla całego roku. Nie zwalnia pierwszych 50 ton u większego importera.

Przekroczenie 50 ton obejmuje CBAM cały rok

Gdy roczny import przekroczy 50 ton, CBAM obejmuje każdą tonę z tego roku, także te przywiezione przed przekroczeniem progu. Importer musi wtedy mieć status upoważnionego zgłaszającego CBAM. Import powyżej progu bez upoważnienia jest naruszeniem, a rozporządzenie przewiduje za nie kary wyższe niż standardowe 100 € za tonę CO2e.

Jedna tona za dużo: 21 831 € na stalowych śrubach z Chin

Jedna tona ponad próg zamienia rachunek zerowy w certyfikaty za cały rok. Weźmy importera, który sprowadza z Chin stalowe elementy złączne, CN 7318 15 95. Wartość domyślna Komisji dla tej pozycji w 2026 wynosi 6,375 tCO2e na tonę, a z narzutem 10% 7,013. Benchmark CBAM wynosi 1,364 tCO2e na tonę, a w 2026 odlicza się 97,5% z niego.

Roczny import Objęty CBAM Certyfikaty Koszt przy 75,28 €
40 t Nie 0 0 €
50 t Nie 0 0 €
51 t Tak, całe 51 t 290 21 831,20 €
60 t Tak, całe 60 t 341 25 670,48 €
200 t Tak 1 137 85 593,36 €

Przy 51 tonach importer płaci za całe 51 ton, a nie za 1. Wartość domyślna tych śrub jest ponad 5 razy wyższa niż benchmark, więc już w 2026 płaci się za większość ich emisji. Przy współczynniku 51,5% z 2030 i narzucie 30% te same 60 ton wymaga 456 certyfikatów, czyli 34 327,68 € przy cenie 75,28 €. Próg ma więc z roku na rok coraz większe znaczenie. Liczby dla własnego kodu sprawdzisz na liście kodów CN albo w poradniku jak obliczyć koszt CBAM.

Termin na upoważnienie w 2026

Importer, który spodziewał się przekroczyć 50 ton w 2026, musiał złożyć wniosek o status upoważnionego zgłaszającego do 31 marca 2026. Jeśli złożył go w terminie, może importować, dopóki organ krajowy nie wyda decyzji. Jeśli nie złożył i potem przekroczy 50 ton, importuje bez upoważnienia. Drogę do statusu oraz późniejszą deklarację opisuje poradnik deklaracja CBAM.

Licz tony co miesiąc, osobno dla każdego podmiotu

Miesięczna suma dla każdego podmiotu importującego pokazuje nadchodzącą 50. tonę, więc decyzję podejmujesz wcześniej.

  • Sumuj co miesiąc masę netto każdego kodu CBAM, osobno dla każdego podmiotu importującego. Dane są zwykle w raportach agencji celnej, rozproszone po kilku zgłoszeniach.
  • Pilnuj kodów, których nie kojarzysz ze stalą. Śruby, nakrętki, podkładki, rury, łączniki, drut oraz konstrukcje z żelaza lub stali są w załączniku I. Lista kodów CN pokazuje wszystkie 572.
  • Zdecyduj przed 50. toną. Po przekroczeniu progu w listopadzie CBAM obejmuje cały rok.
  • Wyceń rok tak, jakby był objęty CBAM. Gdy suma jest blisko progu, porównaj koszt certyfikatów za cały rok z kosztem przesunięcia dostaw pod próg. Przy 60 t chińskich śrub w 2026 to już 25 670,48 €.

Kalkulator CBAM oznacza każdą pozycję do 50 ton. Sprawę rozstrzyga wyłącznie roczna suma importera.

FAQ

Czy próg 50 ton w CBAM dotyczy jednej przesyłki?

Nie. To łączna masa netto towarów CBAM importera w roku kalendarzowym. Przesyłka 2 ton jest objęta CBAM, jeśli roczna suma przekroczy 50 ton.

Czy próg liczy się dla spółki czy dla grupy?

Dla importera. Podmiot importujący liczy własny import, a inne podmioty z grupy nie dodają się do jego sumy.

Czy energia elektryczna i wodór korzystają ze zwolnienia 50 ton?

Nie. Energia elektryczna i wodór nie mają progu, więc każda przywieziona ilość jest objęta CBAM.

Jaki był próg de minimis w CBAM przed 2026?

Zwolnione były przesyłki o wartości do 150 €. Rozporządzenie (UE) 2025/2083 zastąpiło kryterium wartości kryterium masy 50 ton na importera na rok.

Jeśli przekroczę 50 ton w grudniu, płacę tylko za nadwyżkę?

Nie. Płacisz za cały rok. 51 ton chińskich stalowych elementów złącznych w 2026 to 290 certyfikatów, a 50 ton to żaden.

Źródła: rozporządzenie (UE) 2023/956, art. 2, zmienione rozporządzeniem (UE) 2025/2083. Komunikat prasowy Komisji o uproszczeniu CBAM. Wartości domyślne z tabel Komisji na 2026; cena certyfikatu 75,28 € za 2. kw. 2026, opublikowana 6 lipca 2026. Benchmarki CBAM z rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2620, współczynnik CBAM z art. 10a ust. 1a dyrektywy 2003/87/WE. Koszty obliczono 19 października 2026 silnikiem CBAM Data.

Get each day's CBAM changes by email

It's one short email a day from the primary sources. It says what each change means for an importer. To put those answers in your customs or ERP flow, use the CBAM Data API.

You can unsubscribe at any time.